Ditolak memang rasanya tidak enak. Menolakpun terkadang terasa tidak nyaman, apalagi jika yang kita tolak adalah kerabat dekat kita.

Tetapi, harus diakui kitapun tidak bisa menerima setiap tawaran yang diberikan kepada kita. Entah karena kita punya tawaran yang lebih baik, tidak bisa menerimanya, atau sekedar tidak mau.

Agar sopan dan tidak merusak hubungan kita, kita harus tahu cara menolak dengan baik. Nah, dalam Bahasa Inggris, apa kalian sudah tahu caranya?

Kali ini, kita akan membahasa cara yang baik untuk bilang ‘tidak’ dalam Bahasa Inggris agar tidak menyinggung orang.

Berikut caranya!

 

1. Awali dengan pujian sebelum menolak

Untuk memperhalus konotasi kalian ketika menolak tawaran ialah awali dengan pujian seperti that sounds fun (kedengarannya menyenangkan), I’d love to (sebenarnya aku mau) dan lain-lain.

 

Dengan begini, yang kalian tolak tidak akan terlalu merasa kecewa.

Contohnya seperti ini:

• Your party sounds like it’s going to be a fun one! But, unfortunately I have to pass.

(Pestamu kedengarannya akan sangat menyenangkan! Tapi sayangnya aku harus melewatkannya.)

• I’d love to try out that new Italian restaurant with you, but I’m afraid I have to say no.

(Aku sangat ingin mencoba restoran Italia baru itu bersamanu, tapi sayangnya aku harus bilang tidak.)

 

2. Berikan alasan

 

Tidak ada yang lebih menyebalkan daripada ditolak tanpa alasan. Maka dari itu, untuk menjaga pertemanan kalian, kalian harus memberikan alasan kalau kalian ingin menolak suatu alasan.

Teman kalian pasti mengerti jika kalian memberikan alasan yang jelas.

Contohnya seperti ini:

• While I do love hanging out with you, I can’t come with you to Disneyland this weekend, I have to take care of my sick grandma.

(Meskipun aku suka nongkrong sama kamu, aku ngga bisa ikut ke Disneyland akhir pekan ini, aku harus menjaga nenekku yang lagi sakit.)

• A trip to Bali with you guys would be unforgettable, but sadly I can’t come, I have to save up money to pay my tuition.

(Liburan ke Bali bersama kalian pasti tidak akan terlupakan, tapi sayangnya aku tidak bisa ikut, aku harus menghemat untuk membayar kuliahku.)

 

3. Bilang ‘mungkin tidak sekarang’

 

“Maybe, next time” yang berarti “mungkin lain kali” bisa dibilang ungkapan jitu dalam menolak sesuatu.

Dengan bilang begini atau variasi dari ungkapan ini, kalian akan terlihat menghargai tawaran orang tersebut.

Contohnya seperti ini:

• I’d love to have dinner with you, but I can’t tonight because I have a big exam tomorrow. Maybe, next time?

(Aku ingin sekali makan malam bersamamu, tapi aku tidak bisa malam ini karena aku ada ujian penting besok. Mungkin, lain kali?)

• Bowling sounds fun, but I have to say no, I have a doctor’s appointment tomorrow. Next time, yeah?

(Bowling kedengarannya menyenangkan, tapi aku harus bilang tidak, aku mau ke dokter besok. Lain kali, ya?

Nah, kalian harus ingat kalau tidak apa untuk bilang tidak ke seseorang, meskipun seseorang itu adalah teman atau keluarga dekat kalian.

Yang terpenting adalah menjaga perasaan mereka dan tetap hargai tawaran mereka, agar mereka tidak merasa sakit hati dan tetap mengajak kalian dilain waktu!

Sekian pembahasan dari kami! Semoga bermanfaat ya

Sumber:

How to Say No Politely in English

https://www.talkenglish.com/speaking/lessondetails.aspx?ALID=4527

How to Say No: A Guide to No Politely

https://www.grammarly.com/blog/saying-no/