Terkadang, tidak hanya berbicara langsung, kita juga harus memberitahu atau melaporkan apa yang orang lain beri tahu kepada kita. Dalam melaporkan sesuatu, kita juga mesti hati – hati agar kita tidak memutarbalikkan apa yang orang lain katakan.
Agar tidak terjadi hal seperti itu, kita harus kenal yang namanya reported speech. Reported speech merupakan kalimat yang tidak diucapkan langsung oleh orangnya, melainkan diucapkan oleh orang kedua.
Reported speech juga dikenal sebagai indirect speech atau kalimat tidak langsung.
Penasaran bagaimana menggunakannya? Yuk disimak, pembahasannya!
Reported Speech vs. Direct Speech
Pertama – tama, mari kita bahas terlebih dahulu perbedaan antara reported speech dan direct speech. Kalau reported speech merupakan kalimat tidak langsung, direct speech sebaliknya yaitu kalimat laangsung.
Untuk mengubah direct speech menjadi reported speech.
Begini contoh perbedaannya:
Direct speech: I would like to eat pizza.
(Aku ingin makan pizza.)
Reported speech: He says that he would like to eat pizza.
(Dia biland dia ingin makan pizza.)
Untuk membuat reported speech, ada beberapa aturan yang harus kalian tahu:
- Tentukan Reporting Verb dan Tense
Pertama – tama kalian harus menentukan reporting verb, yaitu kata kerja yang digunakan untuk melaporkan sesuatu seperti say, tell, report, dan lain – lain.
Selain itu, kalian juga harus menentukan tense nya, apakah kalian memakai past tense, present tense, dan future tense.
- Ubah Sudut Pandang
Kalau dalam direct speech kalian menggunakan pronoun I, dan we, dalam reported speech, kalian harus menggunakan pronoun ketiga seperti he, she, dan it.
Contohnya seperti ini:
Direct speech: “I think I kinda like her.”
(Sepertinya aku agak suka sama dia.)
Reported speech: “He says that he kinda likes her.”
Bisa diperhatikan dari contoh di atas, pronoun I diubah menjadi he.
- Melaporkan Pertanyaan
Untuk membuat reported speech dari sebuah pertanyaan, seperti misalnya, ‘do you want to have dinner with me tonight?’, kalian harus memerhatikan auxiliary verb atau verb pelengkap seperti do, have, be yang dipakai.
Mari kita bahas contoh yang diatas.
Do you want to have dinner with me tonight?
(Apa kamu mau makan malam dengan aku malam ini?)
Untuk mengubah kalimat langsung tersebut menjadi reported speech, kalian harus menghapus auxiliary verb yang dipakai, yaitu do, dan menggantinya dengan if.
Setelah itu, kalian tambahkan reported verb, asked (menanyakan) dan ubah sudut pandangnya. Seperti ini jadinya:
He asked me if I want to have dinner with him tonight.
(Dia menanyakan aku apakah aku mau makan malam dengannya malam ini.)
Bisa dilihat, kalau dalam kalimat langsungnya berbentuk pertanyaan., setelah diubah menjadi reported speech, kalimat tersebut menjadi pernyataan.
Beda halnya dengan pertanyaan seperti ini:
Where are you going?
(Mau pergi kemana kamu?)
Untuk membuat reported speech dari kalimat di atas, kalian tinggal ubah sudut pandangnya lalu, ubah menjadi past tense, dan ubah urutan katanya. Jadinya seperti ini:
He asked me where I was going.
(Dia bertanya aku mau pergi kemana.)
- Reported speech dengan modal verb.
Lalu, kalian harus memerhatikan apakah sebuah kalimat memakai modal verb, seperti will, can, dan shall. Untuk mengubahnya menjadi reported speech, kalian harus memakai bentuk ketiga yaitu would, could, dan should. Contohnya seperti ini:
I will take my brother to the dentist.
(Aku akan membawa adikku ke dokter gigi.)
Bentuk reported speech menjadi seperti ini:
She said she would take her brother to the dentist.
(Dia bilang dia akan membuat adiknya ke dokter gigi.)
Berikut contoh – contoh reported speech.
| No. | Direct Speech | Reported Speech |
| 1. | I want order a coffee
(Aku ingin memesan kopi.) |
He says he want to order a coffee.
(Dia bilang dia mau memesan kopi.) |
| 2. | What does Cynthia wants for lunch?
(Cynthia mau makan apa untuk makan siang?) |
He asked what does Cynthia want for lunch.
(Dia bertanya Cynthia mau makan apa untuk makan siang.) |
| 3. | I don’t think I can pick your brother up from school today.
(Sepertinya aku tidak bisa menjemput adikmu dari sekolah hari ini.) |
He said he don’t think he could pick my brother up from school this afternoon.
(Dia bilang dia tidak bisa menjemput adikku dari sekolah hari ini.) |
| 4. | I like to add vanlla syrup on my coffee.
(Aku suka menambahkan sirup vanilla dikopiku.) |
She says she like to add vanilla syrup on her coffee.
(Dia bilang dia menambahkan sirup vanilla dikopiku.) |
| 5. | Do you want to go the library?
(Apa kamu mau pergi ke perpustakaan?)
|
She asked me if I want to go the library.
(Dia bertanya apakah aku mau pergi ke perpustakaan.) |
| 6. | I will go to the beach this weekend.
(Aku akan pergi ke pantai akhir pekan ini.) |
She said she would go to the beach this weekend.
(Dia bilang akan pergi ke pantai akhir pekan ini.) |
Nah, begitu penjelasan singkat dari kami. Semoga mudah dimengerti!
Sumber:
Everyday Grammar: Mastering Reported Speech
https://learningenglish.voanews.com/a/everyday-grammar-reported-speech/2856671.html