Kursus Ielts Bandung – Bahasa Inggris memiliki banyak kata dengan makna yang mirip, namun, perbedaan kecil dalam penggunaannya dapat membuat kalimat memiliki arti yang berbeda. Dua kata yang sering kali membingungkan banyak orang adalah “wait” dan “await.” Kedua kata ini memiliki arti dasar yang serupa, yaitu “menunggu,” namun, terdapat perbedaan subtil dalam penggunaan dan struktur kalimatnya. Mari kita eksplorasi perbedaan tersebut dengan lebih mendalam.
1. Wait
Kata “wait” memiliki arti dasar “menunggu.” Ketika menggunakan kata ini, seseorang menahan diri tanpa melakukan banyak hal, mengharapkan sesuatu terjadi, atau menanti kedatangan seseorang. Secara tata bahasa, “wait” berfungsi sebagai kata kerja intransitif, yang berarti dapat berdiri sendiri tanpa perlu diikuti oleh objek. Namun, jika ada objek, kata ini dapat digunakan dalam bentuk transitif dengan objek. Selain itu, “wait” juga dapat diikuti oleh bentuk infinitif (to + kata kerja) atau kata kerja yang diawali dengan “to.”
Contoh kalimat menggunakan “wait”
“I will wait for you at the station.”
“She waited patiently for the bus to arrive.”
“They are waiting for the right moment to announce the news.”
Contoh Dialog
Contoh Dialog 1
John: Can you please wait for me here? I’ll be back in a few minutes. (Bisakah kamu menunggu di sini untukku? Aku akan kembali dalam beberapa menit.)
Mary: Sure, I’ll wait for you. Take your time. (Tentu, aku akan menunggumu. Ambil waktumu.)
Contoh Dialog 2
Sarah: Why are you so late? I’ve been waiting for almost an hour! (Mengapa kamu begitu terlambat? Aku sudah menunggu hampir satu jam!)
David: I’m really sorry, there was heavy traffic on the way here. (Aku benar-benar minta maaf, ada kemacetan di jalan menuju ke sini.)
2. Await
Kata “await” juga memiliki makna “menunggu,” namun, dengan perbedaan signifikan. Berbeda dengan “wait,” kata kerja ini tidak dapat digunakan tanpa objek. Artinya, selalu ada objek yang mengikuti “await.” Namun, yang perlu diingat adalah bahwa “await” hanya dapat diikuti oleh objek benda mati (inanimate objects). Kata ini tidak dapat digunakan dengan objek benda hidup (animate objects).
Contoh kalimat menggunakan “await”
“The eagerly awaited package finally arrived yesterday.”
“He awaits your decision regarding the project.”
“The author awaited the publication of his book with anticipation.”
Contoh Kalimat
Contoh Kalimat Salah
“I await her.” (salah – karena “her” adalah objek benda hidup)
“I awaited you for hours.” (salah – karena “you” adalah objek benda hidup)
Contoh Kalimat Benar
“I await the arrival of the guests.” (benar – karena “the arrival of the guests” adalah objek benda mati)
“She waited for the concert to begin.” (benar – karena “the concert to begin” adalah objek benda mati)
Contoh Dialog 1
Alice: I await your response regarding the job interview. When will I hear back from you? (Saya menunggu jawaban Anda mengenai wawancara kerja. Kapan saya akan mendengar kabar dari Anda?)
HR Manager: We are still conducting interviews. Please await our decision patiently. We will notify you soon. (Kami masih melakukan wawancara. Mohon tunggu keputusan kami dengan sabar. Kami akan memberi tahu Anda segera.)
Baca juga Perbedaan Antara “Insecure” dan “Insecurity” dalam Konteks Bahasa Inggris
Contoh Dialog 2
Mark: I’m eagerly awaiting the arrival of my new phone. I hope it comes today. (Saya dengan penuh antusias menanti kedatangan ponsel baru saya. Saya harap itu datang hari ini.)
Customer Service: Your order is out for delivery. Please await the courier, who will bring your new phone shortly. (Pesanan Anda sedang dalam proses pengiriman. Mohon tunggu kurir, yang akan membawa ponsel baru Anda segera.)
Sekarang, Anda memiliki pemahaman yang lebih mendalam tentang perbedaan antara “wait” dan “await.” Dengan memahami konteks penggunaannya, Anda dapat menggunakan kata-kata ini dengan benar dalam percakapan sehari-hari Anda. Pengetahuan ini akan membantu Anda mengkomunikasikan ide dan pesan dengan lebih jelas dalam bahasa Inggris. Semoga penjelasan ini bermanfaat untuk meningkatkan pemahaman Anda tentang bahasa Inggris!
